Afghanistan-libre.org

Participation d’Afghanes à la rédaction d’un article de ROZ dans le cadre du programme psychosocial

Diane — Thu, 26 Jan 2012 16:06:19 +0000

Faire participer nos bénéficiaires du programme Psychosocial à des activités journalistiques est un moyen de les faire s’exprimer.

Le 9 Janvier 2012, Wahiba, journaliste de ROZ magazine, et Shakila, conseillère psychosociale Afghanistan Libre, ont proposé à 16 femmes bénéficiaires de notre projet de soutien psychosocial, de leur présenter le métier de Journaliste. Symbole de la libre expression, le journalisme permet de leur montrer qu’elles peuvent aussi communiquer, échanger, et se faire entendre. Leur témoignage paraîtra dans le magazine ROZ distribué en Afghanistan. Confiantes et heureuses d’avoir cette opportunité, elles ont fait le choix de la thématique qu’elles désirait aborder, et se sont confiées sur la question de « La relation à l’autre, notamment hommes/femmes ».

L’écriture de l’article est une partie de l’approche de prise en charge psychosocial pour ces femmes. Elle leur permet d’avoir accés à des activités épanouissantes qui enrichisse leur quotidien. Pour la plupart, analphabètes, elles ont enfin la possibilité de retranscrire leurs sentiments sur du papier et d’être lues. Ce processus a permis soulagé certaines de ses femmes qui ont raconté leurs histoires avec beaucoup d’émotion.

Témoignage d’une d’entre elle, Rahima 35 ans.
La mère de Rahima est veuve et très âgée : « Si je me marie, qui prendra soin de ma mère? Mes deux frères ne s’en occupent pas, leurs femmes non plus ne s’occupent pas de notre mère. Elle a besoin de quelqu’un auprès d’elle. J’ai donc refusé toutes les demandes de mariage. Mais j’en souffre, je dois sûrement être la seule femme célibataire au monde et je serai pour toujours célibataire ».

Cette bénéficiaire, comme beaucoup d’entre eux, somatise cette souffrance par des maux de tête et de l’insomnie. Elle dit subir sa situation de femme célibataire dans cette société où le mariage est considéré comme un but en soi dans la vie et n’accepte pas son choix, ni ce qu’il représente dans la société afghane. Grâce à un suivi psychosocial, elle dort mieux et se sent moins en marge de sa communauté.

Grâce au programme psychosocial d’Afghanistan Libre, aujourd’hui, ces femmes se sentent davantage comprises, considérées et prise en charge en tant qu’individus. Ce programme, mixte, montre que les hommes ont aussi un vrai besoin de soutien, le prochain article leur sera d’ailleurs consacré.

NATO Charity Bazaar soutient Afghanistan Libre !

Diane — Thu, 26 Jan 2012 10:19:57 +0000

Les besoins de base dans les écoles afghanes sont toujours importants. Bien des établissements scolaires ne bénéficient toujours pas aujourd’hui de matériel tel que chaises, tables et tableaux noirs. Cependant, les élèves s’y rendent, et assistent au cours à même le sol froid. Grâce au soutien de l’organisme NATO Charity Bazaar, Afghanistan Libre va pouvoir combler une partie des besoins en fournitures scolaires des écoles de jeunes filles.
d
En effet, cette organisation met en place des événements sociaux tout au long de l’année, afin de récolter des fonds dans le but de soutenir des projets portés par des ONG en Europe et ailleurs. Leur don de 5000 euros contribuera à permettre à ces étudiantes d’étudier dans des conditions dignes et leur donner les moyens d’un enseignement plus qualitatif.
d
Le système éducatif en Afghanistan est toujours aussi fragile. Lorsqu’on sait que la moitié des 14000 écoles afghanes (source: IRIN) n’ont pas d’infrastructures décentes, la contribution de NATO Charity Bazaar fait une réelle différence et a un impact concret direct, cela ne peut qu’aider à encourager tous les acteurs investis dans ce combat.

d
Encore une fois, un grand Merci à Laurence Wosolsobe pour son aide précieuse et son soutien sans bornes dans les projets d’Afghanistan Libre.

Nouveau ! Découvrez notre portail entreprises. Devenez mécène d’Afghanistan Libre.

Clelia — Wed, 18 Jan 2012 11:01:34 +0000

PORTAIL ENTREPRISES – MÉCÉNAT

Que vous soyez une PME ou une grande entreprise, votre action fera sens à nos côtés.

Agir avec Afghanistan Libre c’est la garantie
d’une action de qualité qui valorise ses partenaires.

Pour en savoir plus consultez cette page !

Chez Afghanistan Libre nous sommes convaincus que les partenariats dynamiques avec le secteur privé sont essentiels pour apporter ensemble une solution aux défis que vivent chaque jour les femmes afghanes. L’implication de tous les acteurs économiques et la diversité des compétences qu’ils nous apportent nous permet d‘agir efficacement auprès des bénéficiaires de nos projets. S’engager avec Afghanistan Libre c’est faire de son expérience de partenariat un vecteur de changement pour restaurer la dignité des femmes afghanes et de leurs familles.

Simplement Afghanes – Projet d’expression photographique

Clelia — Wed, 18 Jan 2012 10:48:02 +0000

Simplement Afghanes:

Expressions photographiques de femmes afghanes

Le constat décrit par la population afghane et la communauté humanitaire est sans appel : la condition de la femme afghane est l’une des plus difficiles au monde.

Mais qui sont ces femmes afghanes ? Que désirent-elles ? Quelle est leur vision du monde ?

Pour un aperçu.

Au travers d’un projet photographique novateur, sensibilisateur et participatif, Afghanistan Libre vous propose de partager le quotidien, les émotions et défis de femmes afghanes issues du milieu rural et bénéficiaires de nos projets.

Des expositions et des projections de ces photographies, en France (Paris, Rennes), et à l’étranger (Bruxelles), sont prévues afin de lancer un dialogue direct entre Français(e)s et Afghanes.

Pour en savoir plus, sur le projet en lui-même, consultez cette présentation.

Suivez les événements à venir ici !

D’autre part, si vous mêmes êtes intéressés par la diffusion du projet (exposition ou projection), merci de télécharger notre dossier de presse intégral grâce au lien suivant, et de nous contacter :

dossier_presse_AL

Soutien des shuras pour le programme d’aide psychosociale

Clelia — Thu, 05 Jan 2012 13:11:11 +0000

Chaque semaine nos conseillers psychosociaux reçoivent, en moyenne, 120 bénéficiaires – hommes et femmes confondus. En décembre 24 femmes et 23 hommes se sont présentés pour des séances individuelles d’aide psychosociale – une participation en claire augmentation. La phase thérapeutique de notre projet progresse et dépasse les attentes alors que nous n’agissons pour l’instant que sur quatre sites et que nos actions de sensibilisation à la nécessité d’adresser les questions de santé mentale se poursuivent.

L’acceptation par les autorités locales – les shuras ou « assemblées traditionnelles » – de notre projet nous permet d’avoir un impact plus important sur les bénéficiaires, puisque les shuras nous ont accordé leur confiance et s’impliquent elles-mêmes dans la réussite du programme. A présent, en effet, la totalité des membres des shuras des villages où nous mettons en place les sessions d’aide psychosociale ont reçu une sensibilisation à cette thématique. Les séances d’explication du projet ont été une occasion de dialoguer avec ces membres dont 44 ont également demandé à ce que leurs femmes participent à des sessions de psychoéducation semblables à celles qui ont eu lieu en décembre. L’implication des communautés, dont sont également issus des intervenants sociaux, renforce l’efficacité du programme et est un gage de confidentialité pour les bénéficiaires.

Les membres des shuras ont ainsi exprimé leur volonté de voir le projet s’étendre à plus de villages dans le district de Paghman. Ils soutiennent notre initiative d’aller dans des régions plus reculées afin d’atteindre les plus nécessiteux en termes de soutien psychologique et souhaitent que l’aide psychosociale soit redoublée en période hivernale. Ils ont demandé à ce que les sessions soient plus longues pour permettre à toujours plus de bénéficiaires de s’exprimer.

Pour augmenter la sensibilisation des afghans sur le sujet, les journalistes du magazine ROZ publient chaque mois un article sur l’aide psychosociale et notre projet afin d’atteindre une audience plus vaste. La rédaction d’articles par les bénéficiaires du programme psychosocial encadrée par des journalistes de ROZ et les conseillers psychosociaux sert d’activité de support psychologique.

Étendre les structures d’aide psychosociale passe aussi par la formation et la sensibilisation d’autres ONGs présentes sur le terrain, comme nous en ont exprimé la demande des travailleurs sociaux et professeurs d’Afghanistan Demain.

Le programme de prise en charge psychosociale répond donc à un besoin de la population afghane reconnu par tous les acteurs. Nous espérons toujours pouvoir compter sur des partenaires financiers (tel que la Coopération Canadienne jusqu’en février) pour maintenir puis étendre ces services aux populations.

Kaboul de Nerfs – Chekeba dans Libération

Clelia — Tue, 03 Jan 2012 16:17:30 +0000

Le 28 décembre dernier Libération publie un portrait de Chekeba Hachemi.

Cette « Kaboul de nerfs » « s’énerve contre ceux qui, en Occident, se félicitent du départ programmé des troupes étrangères en 2014. « Cette guerre n’a jamais été afghano-afghane. Aujourd’hui les afghans qui le peuvent partent à l’étranger. Ceux qui restent ne savent pas comment ils survivront. Les talibans, eux, reviennent« . Chekeba Hachemi exprime sa frustration », mais continue le combat pour un Afghanistan libre.

Lire la suite ici.

« Tristesse, désaroi, colère » : les sentiments mélangés de Chekeba Hachemi sur la situation de l’Afghanistan

Clelia — Mon, 12 Dec 2011 17:23:12 +0000

En fin de semaine dernière, Chekeba a présenté son ouvrage « L’insolente de Kaboul » en Suisse, à Genève.

De passage sur la RSR Radio Suisse Romande, elle rappelle qu’en « Afghanistan, tout se passe sur le terrain. Les décisions doivent être prises là-bas et non dans les grandes capitales« . Elle nous offre une leçon de lucidité sur la situation actuelle du pays, à l’aune du retrait des troupes internationales en 2014. Interrogée sur le sort des femmes afghanes par la Tribune de Genève, Chekeba réplique « on a 27% de femmes au Parlement. C’est bien, mais le problème, c’est que, si on ne les forme pas, cela ne sert à rien ».

En tant qu’invitée culturelle de 12:45 Le Journal sur TSR, le 9 décembre, Chekeba apparaît « plus déterminée que jamais dans son combat pour restaurer les femmes afghanes et leurs familles dans leur dignité ». Chekeba le dit elle-même : « le peuple croit encore en un lendemain meilleur ».

« Simplement Afghanes » exposée ce week-end

Clelia — Thu, 08 Dec 2011 15:12:35 +0000

Une sélection de douze clichés de notre projet photographique « Simplement Afghanes » sera exposée durant trois jours ce week-end, du 9 au 11 décembre, lors des Universités de Ni Putes Ni Soumises. Tenues à Dourdan en Essonne, environ 200 représentants d’organisations féministes françaises et belges y seront présentes.

L’occasion de s’imprégner de ces témoignages avant d’autres expositions à Paris, Bruxelles ou Rennes ; et de les découvrir en projections.

Le magazine ROZ d’octobre 2011

Clelia — Wed, 07 Dec 2011 11:42:25 +0000

Le sommaire (en anglais) du magazine ROZ d’octobre 2011, No. 10 (109) (couverture – Dia Mirza, indienne actrice de Bollywood)

Articles en anglais

Daikundi schools lack infrastructure.
Maiwand Women’s Center creates learning and business opportunities for Afghan women throughout Kandahar province.
Afghan children in Iran deprived of education.
HRW stresses women’s participation in Bonn event.
Married girl hanged to death in Ghor.
Afghanistan: working street children are vulnerable to abuse.
Afghan women on the sideline at Bonn Conference.
Lack of female detention facilities cause social problems.

Articles en dari / pashto

Hunger and poverty are major threats for children and their mothers.
Woman invited to participate in the Supreme Court Council.
Most of the 4.5 million uneducated children of Afghanistan are girls.
In Afghanistan, 19% children die before 5 years old.
The presence of women in both the Loya Jirga [ndlr: assemblée traditionnelle] and international conferences should not be only symbolic.
In Kabul, women bags’ robberies by drug addicts have increased.
Three out of four schools in Daikundi province lack infrastructure.
Lessons from Hajj [ndlr: pélérinage à la Mecque].
National Association of Deaf: Steps towards ensuring the rights of the deaf.
Sixty-one cases of human rights violations have been recorded in eastern provinces of the country.
Tips to reduce nausea for pregnant women.
Opinions on women’s capabilities in the judiciary field.
Female reporters are spokespersons for women’s difficulties.
Violence on women in families.
Interview of Nadera Gheya, Head of Women’s Affairs in the province of Kunduz. “Tribal traditions are the cornerstone of violence against women”.
Amen and Farjam. Afghan Literature.
Great Britain’s Royal Heritage will be given to women of the Royal family.
The first woman pilot in Afghanistan.
A story of a devoted girl.
Useful recommendations for employed women.

Nos éducatrices de santé se familiarisent avec les soins de santé pour femmes enceintes ou jeunes mamans

Clelia — Tue, 06 Dec 2011 17:26:26 +0000

Durant deux journées, les trois éducatrices de nos Centres d’Éducation à la santé des écoles de Khoja Lakan, Azrat Osman et Malalaï, et deux sages-femmes de Terre des Hommes ont partagé leurs expériences et échangé sur les questions de planning familial et de santé pour les femmes enceintes ou jeunes mamans.

Ensemble, éducatrices et sages-femmes ont rendu visite à plus d’une vingtaine de mères ou de femmes enceintes afin de voir quel impact direct elles pourraient avoir dans ce type de besoins. Elles y ont conduit des séances pratiques où les éducatrices de santé ont ainsi pu se familiariser avec les soins préconisés en période de grossesse et après l’accouchement pour la mère ; tout comme les soins dont a besoin le nouveau-né dans ses premiers mois de vie, notamment en termes d’allaitement, de nutrition et de vaccination.

Le rôle des éducatrices de santé est d’assister les femmes durant leur grossesse et de leur apprendre les gestes quotidiens à avoir pour protéger leur santé et celle du nouveau-né. Elles sont source de conseils pour ces futures mères et les sensibilisent à se rendre dans une clinique lors d’un problème éventuel qu’elles peuvent essayer de diagnostiquer (tension basse, anémie…) et pour lesquels elles les redirigent vers des cliniques.

Leur travail est complémentaire de celui des sages-femmes, non à un niveau médical, mais au niveau sensibilisation des femmes enceintes. Pour cette raison les deux jours d’échange ont été très prolifiques pour ces trois éducatrices, désormais à même d’évoquer les problèmes des futures mères et jeunes mamans et de les inciter à aller en Centre de Santé. Ce type de partage se répétera dans le futur.